+

Carta Mensual – Agosto 2019 (Español, English)

Agosto del 2019

Amada Familia,

“Pídeme y te daré por herencia las naciones, y por heredad tuya hasta los confines de la tierra.” ¡Wow, que promesa tan poderosa! Reconozco que es Dios el que pone el querer como el hacer Su voluntad en nosotros. Por eso el Apóstol Pablo decía: “En cuanto a mí, de nada quiero gloriarme sino de la cruz de nuestro Señor Jesucristo. Pues por medio de la cruz de Cristo, el mundo ha muerto para mí y yo he muerto para el mundo.” Gálatas 6:14

Amo la familia, especialmente los niños y esto me hace ver con los ojos de Jesús a la humanidad. Es lo que Dios desea de nosotros, que nos despojemos de nosotros mismos para Él glorificarse a través de nosotros y poder terminar la obra que el Padre le delegó.

Fue la encomienda que nos dio de “Id” y haced discípulos. Esto me recuerda de las devociones familiares que teníamos cuando nuestros hijos eran pequeños. Yo no miraba cuatro niños, yo miraba grandes hombres y mujeres que llevarían el Reino de Dios al mundo y lo he visto. Quien sabe no a la manera mía, sino a la manera de Dios. Él los ha posicionado en lugares altos para hacer mayores proezas para Su Reino.

Aprendamos a mirar a nuestros hijos con los ojos de Jesús para que se cumpla la promesa sobre de ellos: “Enséñale al niño a elegir el camino correcto, y cuando sea viejo no lo abandonará.” Proverbios 22:6

NOTICIA DEL NUEVO PROYECTO DE LA ESCUELA EN HONDURAS
Doy gracias a todos los que han aportado una donación para la escuela de Honduras. El 8 de septiembre estaremos colocando la primera piedra. Llevaremos a los niños y jóvenes la visión de EUA para que ellos mismos desarrollen su capacidad y levanten su ciudad sin necesidad de salir de su tierra.

Este proyecto tomará tiempo y necesito mucha ayuda financiera para que podamos lograr la meta completa. Yo le creo a Dios que juntos lo haremos. “Si ayudas al pobre, le prestas al Señor, ¡y él te lo pagará!” Prov. 19:17

Estaremos haciendo actividades pro-fondos por medio de las redes sociales y demás. Solo soy colaboradora de este proyecto y juntos lo lograremos. Gracias a los pastores, amigos y familias que han dicho presente. Siento que va a sobrar para cosas mayores. Así ha pasado con la clínica.

Recuerda que el ministerio “Luz A La Familia” depende de tus donaciones. Hemos logrado cosas grandes en estas cuatro décadas con tu ayuda.

Paz a Vosotros,

Dra. Ruth Mercado
Fundadora

AGENDA:

• 5 de Octubre: Festival de Otoño para la familia – 12PM a 4PM
Rebaño Arlington – 7300 S. Cooper St. – Arlington, TX 76001.

 


August 28, 2019

Dear Family,

“Ask me, and I will make the nations your inheritance, the ends of the earth your possession.” Wow, what a powerful promise! I realize that it is God who works in us to will and to act in order to fulfill His good purpose. That is why the Apostle Paul said: “May I never boast except in the cross of our Lord Jesus Christ, through which the world has been crucified to me, and I to the world.” Galatians 6:14

I love the family, especially children and this makes me see humanity with the eyes of Jesus. It is what God desires of us, that we strip ourselves of our self in order for Him to glorify Himself through us and be able to finish the work that the Father delegated to Him.

It was the assignment he gave us to «Go» and make disciples. This reminds me of the family devotions we had when our children were young. I did not see four children, I saw great men and women who would take the Kingdom of God to the world and I have seen it. Who knows, maybe not in my own way, but in God’s way. He has positioned them in high places to do greater feats for His Kingdom.

Let us learn to look at our children with the eyes of Jesus so that the promise on them is fulfilled: “Train up a child in the way he should go, and when he is old he will not depart from it.” Proverbs 22:6

NEWS FROM THE NEW SCHOOL PROJECT IN HONDURAS
I thank everyone who has contributed a donation to the Honduran school. On September 8th we will be laying the first stone. We will bring to the children and young people the vision of the United States of America so that they themselves develop their capacity and raise their city without having to leave their land.

This project will take time and I need a lot of financial help so that we can fully reach the goal. I believe God that together we will do it. “If you help the poor, you are lending to the LORD—and he will repay you!” Proverbs 19:17

We will be doing fundraising activities through social networks and others. I am only a contributor to this project and together we will achieve it. Thanks to the pastors, friends and families who have said “here I am”. I feel that there will be leftover funds for bigger things. This has happened with the clinic.

Remember that “Enlightening the Family” ministry depends on your donations. We have accomplished great things in these four decades with your help.

Peace be with you,

Dr. Ruth Mercado
Founder

AGENDA:

• October 5th: Family Fall Festival – 12PM to 4PM
Rebaño Arlington – 7300 S. Cooper St. – Arlington, TX 76001.

Deja un comentario